🇵🇱 Polski 🇬🇧 English

Polityka Prywatności — aplikacja Swipe Pads

Ostatnia aktualizacja: 6 czerwca 2026 · Dotyczy aplikacji mobilnej Swipe Pads (com.swipepads.app) oraz powiązanych usług online.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Outplay sp. z o.o. z siedzibą w Skierniewicach, ul. Czysta 16, 96-100 Skierniewice, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, XX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0001161461, NIP 8361888962 (dalej „Administrator" lub „my").

Kontakt w sprawach prywatności: mt.godala@outplay.game.

2. Zakres

Niniejsza polityka opisuje, jakie dane zbiera i jak je przetwarza aplikacja Swipe Pads, która umożliwia połączenie z fizycznym kontrolerem Swipe Pads (przez Bluetooth Low Energy), jego konfigurację, aktualizację oprogramowania urządzenia (firmware) oraz mapowanie akcji na gry.

3. Jakie dane zbieramy

KategoriaDaneŹródło / narzędzie
Dane kontaadres e-mail, imię/nazwa, zdjęcie profilowe (jeśli udostępnione), identyfikator użytkownikaFirebase Authentication, Logowanie Google
Dane o użytkowaniu i analitykazdarzenia w aplikacji, interakcje z funkcjami, ustawienia, częstotliwość i czas korzystaniaFirebase Analytics, Amplitude
Dane diagnostyczneraporty awarii, logi błędów, stan i model urządzenia, wersja systemu/aplikacjiFirebase Crashlytics
Identyfikatoryidentyfikator reklamowy Android (Advertising ID), identyfikatory instalacji, dane atrybucji instalacjiUsługi Google / Firebase, Play Install Referrer
Dane urządzenia Bluetoothidentyfikator i parametry połączenia z kontrolerem Swipe Pads, dane konfiguracji i aktualizacji firmwarePołączenie BLE z urządzeniem

Dane przetwarzane wyłącznie lokalnie na urządzeniu

Następujące dane są przetwarzane lokalnie na Twoim urządzeniu i nie są przez nas zbierane ani wysyłane na serwery:

Uprawnienia i ich cel

4. Cele i podstawy prawne (RODO)

CelPodstawa prawna (art. 6 RODO)
Świadczenie i działanie aplikacji, obsługa konta, połączenie z kontroleremart. 6 ust. 1 lit. b (wykonanie umowy)
Analityka, pomiar użycia, personalizacja, identyfikator reklamowyart. 6 ust. 1 lit. a (zgoda)
Diagnostyka, bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom, ulepszanie produktuart. 6 ust. 1 lit. f (prawnie uzasadniony interes)

5. Odbiorcy danych i transfery poza EOG

Korzystamy z zaufanych podmiotów przetwarzających dane w naszym imieniu: Google (Firebase: Authentication, Analytics, Crashlytics; Logowanie Google) oraz Amplitude. Dostawcy ci mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (m.in. w USA). W takich przypadkach transfer odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

6. Okres przechowywania

Dane konta przechowujemy przez czas posiadania konta. Dane analityczne i diagnostyczne przechowujemy przez okres wynikający z ustawień danego narzędzia (zwykle do 14 miesięcy) lub do wycofania zgody. Po usunięciu konta dane są usuwane lub anonimizowane, o ile prawo nie wymaga ich dłuższego przechowywania.

7. Twoje prawa

Masz prawo do: dostępu do danych, sprostowania, usunięcia („prawo do bycia zapomnianym"), ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, sprzeciwu wobec przetwarzania oraz wycofania zgody w dowolnym momencie. Aby skorzystać z tych praw, napisz na mt.godala@outplay.game. Masz również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

8. Dzieci

Aplikacja nie jest skierowana do dzieci poniżej 16 roku życia i świadomie nie zbieramy danych takich osób. Jeśli sądzisz, że dziecko przekazało nam dane, skontaktuj się z nami w celu ich usunięcia.

9. Usunięcie konta i danych

Możesz w każdej chwili poprosić o usunięcie konta i powiązanych danych, wysyłając wiadomość na mt.godala@outplay.game.

10. Zmiany polityki

Możemy aktualizować niniejszą politykę. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub mailowo. Data ostatniej aktualizacji znajduje się na górze dokumentu.

Privacy Policy — Swipe Pads app

Last updated: 6 June 2026 · Applies to the Swipe Pads mobile app (com.swipepads.app) and related online services.

1. Data Controller

The controller of your personal data is Outplay sp. z o.o., registered office at ul. Czysta 16, 96-100 Skierniewice, Poland, registered in the Polish National Court Register (KRS) kept by the District Court for Łódź-Śródmieście in Łódź, XX Commercial Division of the National Court Register, under KRS No. 0001161461, VAT/NIP 8361888962 (the "Controller", "we").

Privacy contact: mt.godala@outplay.game.

2. Scope

This policy describes what data the Swipe Pads app collects and how it is processed. The app connects to the physical Swipe Pads controller over Bluetooth Low Energy, configures it, updates its firmware, and maps controller actions to games.

3. Data we collect

CategoryDataSource / tool
Account dataemail address, name, profile picture (if shared), user identifierFirebase Authentication, Google Sign-In
Usage & analyticsin-app events, feature interactions, settings, frequency/duration of useFirebase Analytics, Amplitude
Diagnosticscrash reports, error logs, device state/model, OS/app versionFirebase Crashlytics
IdentifiersAndroid Advertising ID, installation identifiers, install attributionGoogle/Firebase services, Play Install Referrer
Bluetooth device datacontroller connection identifier/parameters, configuration and firmware update dataBLE connection with the device

Data processed only on your device

This on-device data is not collected by us nor sent to our servers.

Permissions and their purpose

4. Purposes and legal bases (GDPR)

PurposeLegal basis (Art. 6 GDPR)
Providing and operating the app, account, controller connectionArt. 6(1)(b) — performance of a contract
Analytics, usage measurement, personalization, advertising IDArt. 6(1)(a) — consent
Diagnostics, security, abuse prevention, product improvementArt. 6(1)(f) — legitimate interest

5. Recipients and transfers outside the EEA

We use trusted processors acting on our behalf: Google (Firebase: Authentication, Analytics, Crashlytics; Google Sign-In) and Amplitude. These providers may process data outside the European Economic Area (including the USA). Such transfers rely on the European Commission's Standard Contractual Clauses (SCCs).

6. Retention

Account data is kept while your account exists. Analytics and diagnostic data are retained per each tool's configuration (typically up to 14 months) or until you withdraw consent. After account deletion, data is deleted or anonymized unless law requires longer retention.

7. Your rights

You have the right to access, rectification, erasure ("right to be forgotten"), restriction, data portability, objection, and to withdraw consent at any time. To exercise these, email mt.godala@outplay.game. You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority — the President of the Personal Data Protection Office (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland.

8. Children

The app is not directed to children under 16, and we do not knowingly collect their data. If you believe a child provided us data, contact us for its deletion.

9. Account & data deletion

You may request deletion of your account and associated data at any time by emailing mt.godala@outplay.game.

10. Changes

We may update this policy. We will notify you of material changes in the app or by email. The last-updated date is shown at the top.